Sam Gilliam  
American, 1933-2022 

Sky Chord, 1966  
Acrylic on canvas  

Museum purchase, Washington Gallery of Modern Art Collection, 1968  

 

Visual Description 

This is a painting that measures roughly seven feet tall and seven feet wide. The canvas is saturated with paint, creating soft, diffused areas of various colors. In the lower left quadrant of the canvas is an area of cobalt-blue paint that merges into an area of sky blue in the lower right quadrant. Along the left-hand side of the canvas above the cobalt-blue paint is an area of seafoam green. In the upper right area of the canvas is a large field of brick red paint. While most of the red paint bleeds into the areas of blue, creating areas of dark gray, streaks of paint are visible in certain areas. In the upper left quadrant of the canvas, the dark reddish-gray streaks spread onto a background of sky blue, gradually fading into it.   

 

Extended Label Text 

The physically imposing and emotionally intense Sky Chord is among the first works in which Sam Gilliam entirely abandoned sharp edges and began exploring spontaneous methods of applying paint. In this work, Gilliam poured thinned acrylic onto an unprimed, stretched canvas. He removed the stretcher and suspended the canvas, leaving the paint to settle overnight and allowing gravity to impact the composition. Gilliam then sponged, mopped, and splattered his pool of paint before re-stretching the canvas. The techniques he explored here anticipate his later period where he painted on raw canvas and draped and suspended the finished works. 

 

——————————————————————————————————————————————————-

 

Sam Gilliam  
Estadounidense, 1933-2022 

Acorde del Cielo, 1966 
Acrílico sobre lienzo 

Compra del museo, Colección de la Galería de Arte Moderno de Washington, 1968 

 

Descripción Visual 

Esta es una pintura que mide aproximadamente siete pies de alto y siete pies de ancho. El lienzo está saturado de pintura, creando áreas suaves y difusas de varios colores. En el cuadrante inferior izquierdo del lienzo hay un área de pintura azul cobalto que se fusiona con un área de azul cielo en el cuadrante inferior derecho. A lo largo del lado izquierdo del lienzo, por encima de la pintura azul cobalto, hay un área de verde espuma de mar. En la parte superior derecha del lienzo hay un gran campo de pintura de color rojo ladrillo. Mientras que la mayor parte de la pintura roja se funde con las áreas de azul, creando zonas de gris oscuro, en ciertas áreas son visibles rayas de pintura. En el cuadrante superior izquierdo del lienzo, las rayas de gris rojizo oscuro se extienden sobre un fondo de azul cielo, desvaneciéndose gradualmente en él. 

 

Texto de Etiqueta Ampliado 

El imponente y emocionalmente intenso Acorde del Cielo es una de las primeras obras en las que Sam Gilliam abandonó por completo los bordes afilados y comenzó a explorar métodos espontáneos de aplicación de pintura. En esta obra, Gilliam vertió acrílico diluido sobre un lienzo sin imprimación y estirado. Retiró el bastidor y suspendió el lienzo, dejando que la pintura se asentara durante la noche y permitiendo que la gravedad afectara la composición. Gilliam luego esponjó, limpió y salpicó su charco de pintura antes de volver a estirar el lienzo. Las técnicas que exploró aquí anticipan su período posterior en el que pintaba sobre lienzo crudo y cubría y suspendía las obras terminadas.